

События разворачиваются в Номе. Это маленький город на Аляске, где в 1925 разразилась серьезная эпидемия дифтерии. К сожалению, в местной больнице не оказалось нужного антитоксина. Без него не будет никакого эффекта от лечения. Но из-за снежного бурана весь транспорт потерял возможность добираться сюда. Леонард решил отправиться за лекарствами на собачьей упряжке.