

Главному герою удалось создать свою дворовую команду. Они называют себя Пиратами и любят танцы всей душой. Наступило лето и многим пришлось уехать. Люк начинает поиск новых талантов, ведь он планирует подаваться в конкурс, а для победы требуются сильные танцоры. Самураи слишком сильны, но главный герой не собирается сдаваться.