Предвестник землетрясения

Однажды молодая переводчица, которую зовут Люси Флай, знакомится с привлекательным фотографом по имени Тэйдзи. Вскоре девушка влюбляется в него и впутывается в любовный треугольник. Все дело в том, что между ними находится Лили. Когда-то эта девушка была ее близкой подругой. Спустя некоторый период времени, и труп Лили обнаруживают в заливе. Естественно подозреваемой в убийстве становится Люси.