Сезон охоты 3

В центре событий вновь оказываются Элиот и Бугу. Если раньше они очень много времени проводили вместе, то с недавних пор все изменилось. И на это есть причина, ведь у Элиота появилась семья, о которой нужно заботиться. Медведь много времени проводит в одиночестве и ему скучно. Поэтому, когда он знакомится с гастролирующими цирковыми животными, он решает поехать с ними в путешествие по стране.